diff --git a/.gitea/workflows/renovate.yml b/.gitea/workflows/renovate.yml
index 8aa4470..248bd47 100644
--- a/.gitea/workflows/renovate.yml
+++ b/.gitea/workflows/renovate.yml
@@ -10,7 +10,7 @@ on:
 jobs:
   renovate:
     runs-on: ubuntu-latest
-    container: renovate/renovate:42.92-full
+    container: renovate/renovate:42.93-full
     steps:
       - uses: actions/checkout@8e8c483db84b4bee98b60c0593521ed34d9990e8 # v6
       - run: renovate