feat: upgrade bubbletea, bubbles, and lipgloss to v2 (#118)

Co-authored-by: Renovate-Clanker <renovate-bot@fossy.my.id>
Reviewed-on: #118

internal/transport/httphandler.go

@@ -97,7 +97,7 @@ func (hh *httpHandler) Handler(conn net.Conn, isTLS bool) {
 		Type: types.TunnelTypeHTTP,
 	})
 	if err != nil {
-		_ = hh.redirect(conn, http.StatusMovedPermanently, fmt.Sprintf("https://tunnl.live/tunnel-not-found?slug=%s\r\n", slug))
+		_ = hh.redirect(conn, http.StatusMovedPermanently, fmt.Sprintf("https://tunel.live/tunnel-not-found?slug=%s\r\n", slug))
 		return
 	}